🔍 Search: ГУД ГУД

• 껄떡껄떡 Дайвар үг
  • 1 액체를 힘들게 자꾸 조금씩 삼키는 소리. 또는 그 모양.
    1 ГУД ГУД, ГҮД ГҮД: ус гэх мэтийг хоолой давуулан залгилах чимээ. мөн тэр байдал.
  • 2 곧 죽을 것처럼 숨이 자꾸 끊어졌다 이어졌다 하는 소리. 또는 그 모양.
    2 амьсгал нь тасрах гэж байгаа ч юм шиг үгүй ч юм шиг чимээ. мөн тэр байдал.
  • 4 매우 먹고 싶거나 갖고 싶어 조급해하거나 입맛을 다시는 모양.
    4 маш их идэхийг хүсэх юмуу авахыг хүссэнээс яаран сандрах болон хоолны дур хүрэх байдал.
• 꿀떡 Дайвар үг
  • 1 음식물 등을 목으로 한꺼번에 삼키는 소리. 또는 그 모양.
    1 ГҮД ГҮД, ГУД ГУД: хоол зэргийг хоолой давуулан нэг дор залгих чимээ. тэр байдал.
• 훌쩍훌쩍하다 Үйл үг
  • 1 액체 등을 남김없이 계속 들이마시다.
    1 ГУД ГУД ХИЙЛГЭХ: шингэн зүйлийг үлдээлгүй үргэлжлүүлэн уух.
  • 2 콧물을 계속 들이마시다.
    2 ШОР ШОР ХИЙЛГЭХ: нусаа үргэлжлүүлэн татах.
  • 3 콧물을 들이마시며 계속 흐느껴 울다.
    3 МЭГШИХ: нусаа татан үргэлжлүүлэн эхэр татан уйлах.
• 벌떡거리다 Үйл үг
  • 1 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다.
    1 ЛУГШИХ, ТҮГ ТҮГ ЦОХИЛОХ: судас ба зүрх бага зэрэг хүчтэй үргэлжлэн цохилох
  • 3 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 자꾸 애를 쓰다.
    3 УУХИЛАХ: том биетэй хүн, амьтан хүч гарган хийснээс ядран амьсгаадах байдал
  • 2 액체를 쉬지 않고 빠르게 자꾸 마시다.
    2 ГУД ГУД ХИЙХ: шингэн зүйлийг хурдан үргэлжлүүлэн уух
• 꿀꺼덕 Дайвар үг
  • 1 물이나 음식물이 목구멍이나 좁은 구멍으로 한꺼번에 넘어가는 소리. 또는 그 모양.
    1 ГҮД ГҮД, ГУД ГУД: ус болон хоол унд хоолойруу юм уу давчуу нүхээр нэгэн зэрэг орох чимээ. мөн тийм байдал.
  • 2 솟아오르는 감정이나 울음 등을 억지로 참는 모양.
    2 АРАЙ ЯДАН, АРАЙ ХИЙН: оргилох сэтгэлийн хөөрөл, уй зэргийг хүчээр тэвчих байдал.
  • 3 옳지 못한 방법으로 남의 돈이나 물건 등을 자신의 것으로 만드는 모양.
    3 ЗАЛИЛАХ БАЙДАЛ: зүй бус аргаар бусдын мөнгө, эд зүйл зэргийг өөрийн болгох байдал.
• 껄떡껄떡하다 Үйл үг
  • 1 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 계속 나다.
    1 ГУД ГУД ХИЙХ, ГҮД ГҮД ХИЙХ: шингэн зүйлийг бага багаар тасралтгүй залгих чимээ гарах.
  • 3 매우 먹고 싶거나 갖고 싶어 계속 입맛을 다시거나 안달하다.
    3 ТЭСЧ ЯДАХ, БАЙЖ ЯДАХ: маш ихээр идэхийг хүсэх юм уу авахыг хүсэн хоол идэх дур хүрч, хорхойсох.
  • 4 곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    4 АМЬСГААДАХ, ШУУХИТНАХ: яг үхэх гэж байгаа мэт амьсгал нь тасалдаж, болих чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
• 쪽쪽 Дайвар үг
  • 1 작은 줄이나 금을 잇따라 긋는 모양.
    1 жижиг зураас, зурлагыг үргэлжлүүлэн зурах байдал.
  • 2 작은 종이나 천 등을 여러 가닥으로 잇따라 찢는 모양.
    2 жижиг цаас, даавуу гэх мэтийг олон ширхэг болгон үргэлжлүүлэн урах байдал.
  • 3 적은 양의 물이나 음료수를 잇따라 단숨에 마시는 모양.
    3 ГҮД ГҮД, ГУД ГУД: багахан хэмжээний ус, ундааг үргэлжлүүлэн нэг амьсгаагаар уух байдал.
  • 4 입으로 아주 힘차게 계속 빠는 소리. 또는 그 모양.
    4 ШОП ШОП: амаараа маш хүчтэй сорох буюу хөхөх чимээ. мөн тэр байдал.
  • 5 소름이나 땀이 계속 돋거나 나는 모양.
    5 АРЗАЙХ, УРСАХ: үс босох юм уу хөлс зогсолтгүй цутгах байдал.
  • 6 속에 들어 있는 액체가 모두 잇따라 자꾸 빠지는 모양.
    6 ҮРГЭЛЖЛЭН, ТАСРАЛТГҮЙ, БАЙНГА: дотор нь байгаа шингэн зүйл бүгд үргэлжлэн гоожих байдал.
  • 7 살이 계속 홀쭉하게 빠지는 모양.
    7 зогсолтгүй турсаар байх байдал.
  • 8 입맞춤을 잇따라 하는 소리.
    8 ШОП ШОП: үргэлжлүүлэн үнсэх чимээ.
• 껄떡하다 Үйл үг
  • 1 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 나다.
    1 ГУД ГУД ЗАЛГИХ, ЗАЛГИЛАХ, ООЧИХ: шингэн зүйлийг арай ядан бага багаар залгих чимээ гарах.
  • 3 곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    3 АМЬСГААДАХ, АМЬСГАА ДАВХЦАХ, АМЬСГАА ДЭЭШЛЭХ: юу юугүй үхэх гэж байгаа мэт амьсгал нь орж гаран тасалдах чимээ гарах.
• 껄떡대다 Үйл үг
  • 1 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 계속 나다.
    1 ГУД ГУД ХИЙХ, ГҮД ГҮД ХИЙХ: шингэн зүйлийг хүчлэн бага багаар залгилах чимээ байнга гарах.
  • 3 매우 먹고 싶거나 갖고 싶어 계속 입맛을 다시거나 안달하다.
    3 ЯАРЧ ТЭВДЭХ, ТЭСЧ ЯДАХ, ИДЭХИЙГ ХҮСЭХ: маш ихээр идэхийг юм уу авахыг хүсэн, юм идэх дур хүрэн, хорхойсох.
  • 4 곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    4 АМЬСГААДАХ, ШУУХИТНАХ: яг үхэх гэж байгаа мэт амьсгал нь тасалдах чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
• 꿀꺽꿀꺽 Дайвар үг
  • 1 물이나 음식물이 목구멍이나 좁은 구멍으로 한꺼번에 자꾸 넘어가는 소리. 또는 그 모양.
    1 ГҮД ГҮД, ГУД ГУД: ус болон хоол унд хоолойруу юм уу нарийн давчуу нүхээр нэгэн зэрэг ар араасаа орох чимээ. мөн тийм байдал.
  • 2 솟아오르는 감정이나 울음 등을 억지로 자꾸 참는 모양.
    2 АРАЙ ЯДАН, АРАЙХИЙН: сэтгэлийн хөөрөл, уйтгар гунигийг хүчээр байнга тэвчих байдал.
  • 3 옳지 못한 방법으로 남의 돈이나 물건 등을 자꾸 자신의 것으로 만드는 모양.
    3 ЗАЛИЛАХ БАЙДАЛ, ХУУРАН МЭХЛЭХ БАЙДАЛ, ЗАВШИХ БАЙДАЛ: зүй бус аргаар бусдын мөнгө, эд юм зэргийг байнга өөрийн болгох байдал.
• 껄떡이다 Үйл үг
  • 1 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 나다.
    1 ГУД ГУД, ЗАЛГИХ, ЗАЛГИЛАХ, ООЧИХ: шингэн зүйлийг арай чамай бага багаар залгих чимээ гарах.
  • 3 매우 먹고 싶거나 갖고 싶어 입맛을 다시거나 안달하다.
    3 ЯАРЧ ТЭВДЭХ, ТЭСЧ ЯДАХ, ИДЭХИЙГ ХҮСЭХ: идэхийг маш их хүсэх юм уу ямар нэг зүйлийг авах гэж хэл амаа долоох буюу байж ядах.
  • 4 곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    4 АМЬСГААДАХ, АМЬСГАА ДАВХЦАХ, АМЬСГАА ДЭЭШЛЭХ: юу юугүй үхэх гэж байгаа мэт амьсгал нь орж гаран тасалдах чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.